بازم سلام
ممنون كه سرزديد
منظورم اين بود كه قلمشو عوض كنيد
يعني همون محتواي معصوم اما به قلم روز
چون اين ترجمه مربوط به چندين سال قبله كه ترجمه شده اما شما اصل روايت رو اگر مطابق با قلم روز ترجمه كنيد بسيار جذاب تر و شيرين تر ميشه
درست مثل بعضي از سخنرانها كه به روز سخنراني ميكنن كه جذابتره
در پناه حق